-
1 cogollo
m.1 heart.2 shoot (brote).3 center, heart, core, nucleus.* * *1 (de lechuga etc) heart2 (brote) shoot3 figurado heart, centre (US center)4 el cogollo figurado the cream, the best\hasta el cogollo familiar to the core* * *SM1) (Bot) [de lechuga, col] heart; [de árbol] top; LAm [de caña de azúcar] sugar-cane top; (=brote) shoot, sprout2) (=lo mejor) best part, cream3) [de asunto, problema] heart, crux; [de ciudad] centre, center (EEUU)4) Caribe (=sombrero) straw hat* * *1) (Bot)a) (de lechuga, col) heart; ( de hinojo) bulbb) ( brote) bud2) (fam) ( meollo) heart3) (Ven fam) ( de organización) bigwigs (pl) (colloq)* * *Ex. They serve a range of Spannish dishes like a heart of lettuce served with filet of whitefish and fresh vegetables.----* cogollo de lechuga = heart of lettuce.* * *1) (Bot)a) (de lechuga, col) heart; ( de hinojo) bulbb) ( brote) bud2) (fam) ( meollo) heart3) (Ven fam) ( de organización) bigwigs (pl) (colloq)* * *Ex: They serve a range of Spannish dishes like a heart of lettuce served with filet of whitefish and fresh vegetables.
* cogollo de lechuga = heart of lettuce.* * *A ( Bot)1 (de una lechuga, col) heart; (de hinojo) bulb2 (brote) bud3 (tallo) shootel cogollo de la cuestión the heart o crux of the matterD ( Chi)* * *
cogollo sustantivo masculino (de lechuga, col) heart;
( de hinojo) bulb
cogollo sustantivo masculino
1 (de una lechuga) heart
2 (de un asunto) core, heart: vamos al cogollo del asunto, let's get to the heart of the matter
' cogollo' also found in these entries:
English:
heart
* * *cogollo nm1. [de lechuga] heartcogollo de Tudela gem lettuce2. [brote] shootel cogollo de la cuestión the heart o crux of the matter* * *m de lechuga, figheart* * *cogollo nm1) : heart (of a vegetable)2) : bud, bulb3) : core, cruxel cogollo de la cuestión: the heart of the matter -
2 cogollo
-
3 cogollo
m1) Ам. побе́г са́харного тростника́, росто́к са́харного тростника́2) Арг. кого́льо ( крупная цикада)3) дегуста́ция чи́чи, пе́рвый глото́к чи́чи ( из только что откупоренного кувшина)4) Кол. минера́л, руда́ ( лежащие на поверхности)5) Ч. комплиме́нт в стихотво́рной фо́рме, хвале́бные стихи́, хвале́бная песнь6) дополни́тельное разъясне́ние ( в конце речи или проповеди)••- ser uno del cogollo -
4 cogollo
m2) побе́г; росто́к; отро́сток3) перен сердцеви́на; сте́ржень; ядро́hasta el cogollo del alma — до мо́зга косте́й
el cogollo de la sociedad — сли́вки о́бщества
-
5 cogollo
-
6 cogollo de lechuga
(n.) = heart of lettuceEx. They serve a range of Spannish dishes like a heart of lettuce served with filet of whitefish and fresh vegetables.* * *(n.) = heart of lettuceEx: They serve a range of Spannish dishes like a heart of lettuce served with filet of whitefish and fresh vegetables.
-
7 cogollo
сущ.1) общ. росток, цикорий, побег2) разг. вилок (капусты)3) бот. кочан, сердцевина4) Арг. большая цикада -
8 cogollo
• center• core• nucleus -
9 cogollo de cańa
• cane top -
10 cogollo
m• Ch lichocení• Ch vychvalování• letorost• odnož• výhonek* * *m• Am vršek cukrové třtiny• Ar velká cikáda• Co povrchová žíla (rudná)• srdíčko (zelí, salátu aj.)• střed (města)• vršek koruny (smrku, jedle) -
11 cogollo
s. Q'oqo. -
12 COGOLLO
m:Óol, k'u'uk. -
13 Cogollo
K'apa. + Echarle: k'apachasiña. -
14 cogollo
m 1) сърце, кочан (салата, зеле); 2) младо стъбло, израстък; 3) прен. най-доброто, сърцевината. -
15 cogollo
-
16 cogollo
cor -
17 hasta el cogollo
familiar to the core -
18 ser uno de cogollo
= ser uno del cogollo1) Кол.; нн. принадлежа́ть к эли́те [к сли́вкам о́бщества]2) Вен.; нн. быть незначи́тельным, име́ть ма́лую це́нностьDiccionario español-ruso. América Latina > ser uno de cogollo
-
19 ser uno del cogollo
Diccionario español-ruso. América Latina > ser uno del cogollo
-
20 comenzar a gatear por el cogollo
• Do začínat tím nejtěžšímDiccionario español-checo > comenzar a gatear por el cogollo
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Cogollo del Cengio — Comune Comune di Cogollo del Cengio … Wikipedia
Cogollo del Cengio — Escudo … Wikipedia Español
Cogollo Del Cengio — Ajouter une image Administration Pays Italie Région … Wikipédia en Français
Cogollo del Cengio — Administration Pays Italie Région … Wikipédia en Français
Cogollo del cengio — Ajouter une image Administration Pays Italie Région … Wikipédia en Français
cogollo — sustantivo masculino 1. Parte interior y más tierna de algunas hortalizas: el cogollo de la lechuga, el cogollo del repollo. 2. Uso/registro: restringido. Lo mejor y más escogido de algo: En la recepción estaba el cogollo de la alta sociedad. 3 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
cogollo — (Del lat. cucullus, capucho, voz de or. celta; cf. irl. cochull). 1. m. Parte interior y más apretada de la lechuga, la berza y otras hortalizas. 2. Brote que arrojan los árboles y otras plantas. 3. Parte alta de la copa del pino. 4. Lo escogido … Diccionario de la lengua española
cogollo — (Del lat. cucullus, capucho.) ► sustantivo masculino 1 AGRICULTURA Conjunto de las hojas interiores y apretadas de algunas plantas, como la lechuga y la berza: ■ hizo una ensalada con cogollos y zanahorias. 2 BOTÁNICA Punta tierna de la rama o… … Enciclopedia Universal
cogollo — {{#}}{{LM C09160}}{{〓}} {{SynC09385}} {{[}}cogollo{{]}} ‹co·go·llo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}En algunas hortalizas,{{♀}} parte interior y más apretada. {{<}}2{{>}} Lo mejor o lo escogido: • Vive en un piso en el cogollo de la… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Cogollo del Cengio — Original name in latin Cogollo del Cengio Name in other language Cogollo del Cengio State code IT Continent/City Europe/Rome longitude 45.7847 latitude 11.42589 altitude 304 Population 3330 Date 2012 02 15 … Cities with a population over 1000 database
cogollo — sustantivo masculino centro, interior, corazón, riñón. * * * Sinónimos: ■ núcleo, centro, interior, meollo … Diccionario de sinónimos y antónimos